Regardless of which method you use, the important thing is to have a system to record terminological knowledge gained.