Numerically fitting, more or less

51 is the number of years of marriage my parents celebrated today. I skyped the happy couple in Australia from Portugal. Full of the joys of spring, they are. 5,000 is the number that ticked over on the counter today, which tells me how many visits there have been to this blog since I migrated... Continue Reading →

Is it a bird?

is-it-a-bird.png (1218×705). Variation on a theme. Note the copious beads of perspiration involved. Romina Bona is a translator, who has produced a lot more cartoons than I have. Allison

The greatest gift

As a teenager I had a friend whose entire sex education talk received from her father (since her mother preferred to give the impression that she never engaged in such nonsense) encompassed one sentence: Sex is God's greatest gift to man (sic), and the most abused. It dawned on me shortly thereafter that all gifts... Continue Reading →

Apostrophe special

Vine to Wine Circle – launch

The BETA version  of the Vine to Wine Circle portal was launched today. This portal contains the entire contents of the Vine Atlas of Spain and Portugal as translated from the German in 2011, plus a substantial amount of additional material translated last year from the Portuguese. Click on the logo below to go to... Continue Reading →

just shut up.

just shut up.. Well, here's a good example of an informal style, yet a well-structured article, and an incredibly coherent argument maintained throughout which gets its message across. Have the stamina to read it. You will be so glad you did! Allison

Savage day!

I love the ambivalence elicited in me when I saw today's cartoon from Savage Chickens. Yes, excellent resolution to adopt! Notice favourite chicken's speed of execution. Notice how clean chicken's desk is, having scarpered off good and proper. Can I really pull a stunt like this off?Can you? I may have to schedule a couple... Continue Reading →

Powered by

Up ↑

%d bloggers like this: